• Priority: 0
  • Status: Closed
  • Theme: Venedor
  • Assigned To: Alex
  • Private: No
  • Open Date: 15.12.16, 11:03
  • Opened by: Pierre GUERIN
  • Closed by: Marek
  • Closed on: 01.02.17, 10:46
  • Reason: Closed
  • Comment: Glad to help!

Ticket #10099 - Translation problem

Hi,

I can’t find where to translate “Avis” in product page tab, you can see it on this screenshot http://image.noelshack.com/fichiers/2016/50/1481796198-capture-d-ecran-2016-12-15-a-11-02-31.png .

Thanks for your help

Comments

Alex 15 Dec 2016, 11:46

Hi. What is it? Is it some module?

Pierre GUERIN 15 Dec 2016, 11:46

It’s Yotpo module

Alex 16 Dec 2016, 08:13

So it should be in the section “Installed modules”
Localization>Translation>Installed modules>Our theme, your language>yotpo

Pierre GUERIN 16 Dec 2016, 09:58

I also thought that it would be there but it is not as you can see on this screenshot :/
http://image.noelshack.com/fichiers/2016/50/1481878604-capture-d-ecran-2016-12-16-a-09-56-23.png

Alex 16 Dec 2016, 14:26

Please search in the Installed modules section. Maybe it’s here http://screencast.com/t/nDtfheI8cG
or in the other section. Also it can be in the module configuration or the section “front office translations”. This is not our theme issue

Pierre GUERIN 16 Dec 2016, 15:12

I’ve searched everywhere and I can’t find it.
Thanks anyway :)

Alex 18 Dec 2016, 12:15

Also it can be in the module configuration :D
http://screencast.com/t/WRtdufTxc

Pierre GUERIN 21 Dec 2016, 18:31

Thanks, but we can choose only one language :/ I’ll ask to Yotpo.

Alex 22 Dec 2016, 14:16

Yes you should apply to Yotpo. Also check maybe you can choose here another lang and rename the tab title http://screencast.com/t/XegPskDW0daf

Pierre GUERIN 06 Jan 2017, 11:45

Hi,

We have another issue with translation, the country aren’t translated when the site is in english as you can see on this screenshot : http://image.noelshack.com/fichiers/2017/01/1483699512-capture-d-ecran-2017-01-05-a-19-42-06.png

Thanks

Alex 06 Jan 2017, 15:23

Hi. Maybe you did manual translation or something like that? http://screencast.com/t/OryB21bYZE
That’s not our theme fault. I don’t know fast solution, sorry. Please try to find the solution with the prestashop forum

Pierre GUERIN 06 Jan 2017, 15:26

Ok thanks, I’ll try with Prestashop forum.