• Priority: 0
  • Status: Closed
  • Theme: Alysum
  • Assigned To: Marek
  • Private: No
  • Open Date: 29.05.19, 10:33
  • Opened by: Sylvain Duval
  • Closed by: Marek
  • Closed on: 01.08.19, 12:18
  • Reason: No answer from a customer
  • Comment: Glad to help!

Ticket #14714 - Translation Issue

HI,

There is one sentence I can’t find the way to translate. Could you help me to find the path ?
It is during the checkout process (see screen print), when customer specify a password, birthdate, juste before “continue” there is a sentence saying “you can unsubscribe to the newsletter…“. “unsubscribe” has been mistranslated by the automatic translation, it is written “un subscribe”.

Thanks for your help

Comments

Marek 29 May 2019, 12:43

I suppose that is a newsletter module, so you have to translate the module, but not the theme

Sylvain Duval 29 May 2019, 15:57

It is already well translated in Newsletter subscription module, but displaying wrong

Marek 30 May 2019, 15:23

I’m not able to login to your back office to check it out. Try to change it the translation just to see will it be changed