• Priority: Low
  • Status: Closed
  • Closed by: Marek (marek)
  • Closed on: 30.08.19, 12:38
  • Reason: Closed
  • Comment: Glad to help!

Ticket #15296 - Translation of the widgets titles

Hi !

How to translate widgets titles like “Deal of the day” or “Shop by category” in the default Alysum theme configuration ?

Thank you

This ticket does not depend on any other tickets.

Marek (marek) 07 Aug 2019, 11:07

Hi, Lynda.
Please fill out all necessary fields in your profile https://support.promokit.eu/index.php?do=myprofile to access to your back office

Cazilhac Lynda (Kalycashop) 07 Aug 2019, 16:15

Thank you Marek, but I would prefer that you explain to me how to do rather than you do it.

Cazilhac Lynda (Kalycashop) 07 Aug 2019, 17:59

Thank you Marek, but I would prefer that you explain to me how to do rather than you do it.

Marek (marek) 08 Aug 2019, 10:26

OK. First of all you have to know what module you need to translate. For example “Deal of the day” is a Daily Deal module. So go to translation, select “modules” find your module and translate it

Cazilhac Lynda (Kalycashop) 08 Aug 2019, 14:39

The “pk_dealydeal” module is already translated, but the title is still in English on my website because it isn’t the “pk_dealydeal” module which is used on the homepage, but a simple html widget, which is just used to display the title “Deal of the day” (see attached images).
So, why can I translate the title of this html widget ?

Thank you

Marek (marek) 08 Aug 2019, 18:08

Go to Page builder layout and check out widget title there

Cazilhac Lynda (Kalycashop) 08 Aug 2019, 20:59

I don’t want to modify the widget title but translate it...

Marek (marek) 08 Aug 2019, 22:00

you don’t have to modify it. You can translate it right there https://take.ms/B3q3XS

Cazilhac Lynda (Kalycashop) 08 Aug 2019, 22:04

OK. I suppose I have to activate a second language to have this translation option.

Thank you.

Marek (marek) 08 Aug 2019, 22:04

Yes, of course :)

Loading...