• Closed by: Fred
  • Closed on: 07.11.20, 14:31
  • Reason: Closed
  • Comment: Glad to help!

Ticket #19473 - There are no translations in Simple Blog

In Simple Blog there are a lot of terms that aren’t translated into spanish, and can not translate in International/Translations.
I send two views of a post and marked some of the terms that are not translated.

Can you help me ???

Thanks

Attachments:

Captura.JPG (17.2 KiB)
Captura2.JPG (15.5 KiB)

Comments

Fred 17 Oct 2020, 09:37

Hi, Sergio Escallada.
We don’t speak Spanish, unfortunately. We are getting translations from our customers. No one sent us blog translations yet, sorry.

Sergio Escallada 17 Oct 2020, 18:15

Hi, the problem is not that you haven’t the translation into spanish. The problem is that i can’t translate those items.
I have translated all the module and those words always apears in english.

Can you tell me how to translate those words ?? How should i do that???

Thanks

Fred 18 Oct 2020, 11:12

Hi, Sergio.
Please fill out all necessary fields in your profile https://support.promokit.eu/index.php?do=myprofile to access to your back office i’ll check it out

Sergio Escallada 18 Oct 2020, 21:33

Ok.
I have already fill all fields in my profile.
Thanks

Fred 19 Oct 2020, 09:57

Here is the translation https://take.ms/RenGl

Sergio Escallada 19 Oct 2020, 10:50

Ok.
I have already fill all fields in my profile.
Thanks

Sergio Escallada 19 Oct 2020, 11:25

Thanks you for your answers,
i have seen some translations but the problem is with the word “comments”. I send you two images showing this.
//take.ms/n9oLP //take.ms/x678p

Sergio Escallada 19 Oct 2020, 12:47

//take.ms/VwnkL

//take.ms/PoOTZ

Here is the same.

Fred 19 Oct 2020, 20:39

1. it’s still not translated https://take.ms/1wm2F

2. Fixed

Sergio Escallada 21 Oct 2020, 21:28

Sorry, but in the translation of “comments” there is a problem. In page 1 there is a word called “comments” translated into “comentarios”. But in second page there is another “Comments” and when I change the second one, it says changed but finally the changed is the first value and the second continues without translation. And in the theme I continue seeing “comments” and not “comentarios”.

Can you help me ???

Thanks

Fred 21 Oct 2020, 21:53

As I showed you at the screenshot it’s not translated. there are to works required to be translated “Comments” and “comments”

Sergio Escallada 21 Oct 2020, 22:35

But I can’t. Try to translate it and It Will not be save.
It is a bug in translations.
I hace translated one but the other doesn’t get saved.

Fred 21 Oct 2020, 23:02

fixed

Sergio Escallada 06 Nov 2020, 19:41

Thank you