• Priority: 0
  • Status: Closed
  • Theme: Alysum
  • Assigned To: Fred
  • Private: No
  • Open Date: 20.07.22, 15:57
  • Opened by: René FRAMERY
  • Closed by: Anonymous Submitter
  • Closed on:
  • Reason: Not a bug

Ticket #23582 - Translation module Promokit Header Items

Hello,

I can’t translate items my account and shopping cart of module “Promokit Header Items”. When I click on the “my account” icon, a window appears and “my account is written” in English instead of in French. It’s the same for “my account” button in the same window.

When I click on the shopping cart icon, the same thing happens. Title is in English instead of French.

(see attached images)

I tried several times to update the translation but it doesn’t work. I think there must be a bug.

How can I solve this problem?

Thank you

Attachments:

traductions.jpg (741.3 KiB)

Comments

Fred 21 Jul 2022, 15:55

Hi, René.
Translation is fixed and works fine now https://take.ms/2N6I8

You have to select translation of modules → Promokit Widgets

René FRAMERY 22 Jul 2022, 08:48

Thank you. Only when I type an apostrophe, this appears: d'.

Attachments:

René FRAMERY 22 Jul 2022, 08:56

And where I can translate on the product catalog “Short by” and “per page” ? (attached image)
Thank you

Attachments:

produits.PNG (2.6 KiB)
Fred 22 Jul 2022, 11:39

You can find the translation here https://take.ms/kgShJ

As for the apostrophe issue, where I can see it?

René FRAMERY 22 Jul 2022, 12:28

Translation doesn’t work. It is the same for the translation of “per page”.

As for the apostrophe, you can see it when you click on the cart icon in the header and when the popup opens

Attachments:

Fred 22 Jul 2022, 17:15

1. “Per Page” block is a part of “Theme Settings”, so you have to go to Modules translation - https://take.ms/UydfP

2. I don’t see the issue https://take.ms/ZEV11

René FRAMERY 25 Jul 2022, 08:25

The problem is not on this pop up, this is when you click on the cart icon (attached image)

Attachments:

Fred 25 Jul 2022, 11:07

Oh, yes, I see now.
The issue has been fixed. Please test to confirm the change

René FRAMERY 25 Jul 2022, 12:05

Yes it’s ok.
Thank you

Fred 25 Jul 2022, 13:22

You are welcome!